Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

unlimited ceiling

  • 1 ceiling

    noun
    1) Decke, die
    2) (upper limit) Maximum, das
    3) (Aeronaut.) Gipfelhöhe, die
    * * *
    ['si:liŋ]
    (the inner roof (of a room etc): Paint the ceiling before you paint the walls.) die Decke
    * * *
    ceil·ing
    [ˈsi:lɪŋ]
    n
    1. (of room) [Zimmer]decke f; ( fig) Obergrenze f, Höchstgrenze f, oberste Grenze
    to impose [or set] a \ceiling on sth eine Obergrenze für etw akk festsetzen [o festlegen]
    to impose a \ceiling on prices ein Preislimit festlegen
    [low] cloud \ceiling [niedrige] Wolkendecke
    3. AVIAT [Dienst]gipfelhöhe f
    4.
    ▶ to hit the \ceiling ( fam) an die Decke gehen fam
    * * *
    ['siːlɪŋ]
    n
    2) (AVIAT: cloud ceiling) Wolkenhöhe f; (= aircraft's ceiling) Gipfelhöhe f
    3) (fig: upper limit) ober(st)e Grenze, Höchstgrenze f
    * * *
    ceiling [ˈsiːlıŋ] s
    1. Decke f, Plafond m (eines Raumes):
    hit the ceiling umg an die Decke gehen;
    ceiling lighting Deckenbeleuchtung f
    2. SCHIFF Wegerung f, Innenbeplankung f
    3. a) Maximum n, Höchstmaß n
    b) WIRTSCH Höchstgrenze f (von Preisen etc), Plafond m (eines Kredits):
    ceiling price Höchstpreis m
    4. FLUG Gipfelhöhe f: → academic.ru/199/absolute_ceiling">absolute ceiling
    5. FLUG, PHYS Wolkenhöhe f, Wolkenuntergrenze f:
    unlimited ceiling unbegrenzte Wolkenhöhe oder Sicht
    * * *
    noun
    1) Decke, die
    2) (upper limit) Maximum, das
    3) (Aeronaut.) Gipfelhöhe, die
    * * *
    n.
    Decke -n f.
    Obergrenze f.
    Zimmerdecke f.

    English-german dictionary > ceiling

См. также в других словарях:

  • unlimited ceiling — As it pertains to meteorology, the sky condition in which the sky has less than 4 octas (50% sky covered with clouds) with a cloud base 9750 ft above ground level …   Aviation dictionary

  • ceiling — Synonyms and related words: CAT, acme, aerospace, aerosphere, air hole, air pocket, airspace, all, altitude, altitude peak, apogee, atmospheric visibility, automatic control, blast off, border line, bottom price, bound, boundary, boundary… …   Moby Thesaurus

  • Flight ceiling — A flight ceiling is the upper altitudinal limit at which any aircraft may fly given its mechanical abilities. For aviation purposes, ceiling is defined as the height (AGL) of the lowest broken or overcast layer aloft or vertical visibility into… …   Wikipedia

  • ceiling unlimited — Clear sky, scattered clouds, or the base above given agreed height …   Aviation dictionary

  • ceiling unlimited — noun : a cloudless or nearly cloudless sky : a sky less than half obscured by clouds at levels lower than an arbitrary fixed altitude …   Useful english dictionary

  • CAVU — ceiling and visibility unlimited …   Military dictionary

  • CAVU — Ceiling And Visibility Unlimited (Governmental » Transportation) …   Abbreviations dictionary

  • CAVU — Ceiling And Visibility Unlimited …   Acronyms

  • CAVU — Ceiling And Visibility Unlimited …   Acronyms von A bis Z

  • PZL Bielsko SZD-59 — NOTOC The SZD 59 Acro is a single seat glass composite glider for aerobatics and cross country flying by PZL Allstar of Bielsko Biala. [http://www.szd.com.pl/products/59 acro en.html Official SZD 59 Acro website] accessed 2008 02 23]… …   Wikipedia

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»